Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Regelgleis

[ˈreːɡl̩ˌɡlaɪ̯s]
По слогам re|gel|gleis
§ Грамматика
Genitiv
des Regelgleises
Plural
die Regelgleise
§Значения
standard gauge
Die Standardspurweite eines Eisenbahnsystems, die als Norm für den Bau und Betrieb gilt.
The standard width of a railway track in a rail system.
терминологическое
  1. Die meisten Züge in Europa fahren auf dem Regelgleis.
    — Most trains in Europe run on standard gauge.
  2. Die Spurweite des Regelgleises beträgt 1435 Millimeter.
    — The width of the standard gauge is 1435 millimeters.
Синонимы
Standardspur·Normalspur
standard track
Ein Gleisabschnitt, der nach den standardmäßigen technischen Vorgaben verlegt wurde.
A section of track built according to standard specifications.
нейтральное
  1. Der Zug wurde auf das Regelgleis umgeleitet.
    — The train was diverted to the standard track.
  2. Wir müssen das Regelgleis für die Wartung sperren.
    — We need to close the standard track for maintenance.
§Сложные слова
Regelgleisbreite
standard gauge width
Regelgleisbau
standard track construction
Eisenbahnregelgleis
standard railway track
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке