Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Regierungsrat

[reˈɡɪʁʊŋsˌʁaːt]
По слогам re|gie|rungs|rat
§ Грамматика
Genitiv
des Regierungsrats
Plural
die Regierungsräte
§Значения
член правительства, член совета
Ein Mitglied eines Regierungsrates oder eines Gremiums, das Regierungsgeschäfte führt.
Член правительства или совета, осуществляющего исполнительную власть.
нейтральное терминологическое CH
☞ Часто используется в контексте швейцарских кантонов.
  1. Der Regierungsrat stimmte für das neue Gesetz.
    — Член правительства проголосовал за новый закон.
  2. Die Regierungsräte trafen sich zur Sitzung.
    — Члены правительства собрались на заседание.
Синонимы
советник правительства, правительственный советник
Ein hoher Beamter oder Titel in der Verwaltung, der eine beratende oder entscheidende Funktion innehat.
Высокопоставленный чиновник или советник в государственной структуре.
возвышенное терминологическое
  1. Er wurde zum Regierungsrat ernannt.
    — Он был назначен правительственным советником.
  2. Die Expertise des Regierungsrates war entscheidend.
    — Экспертиза советника правительства была решающей.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова