Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Reibeisen

[ˈraɪ̯bəˌaɪ̯zn̩]
По слогам rei|bei|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Reibeisens
Plural
die Reibeisen
§Значения
rasta, file
Ein Werkzeug mit einer rauen Oberfläche zum Bearbeiten oder Glätten von Metall oder anderen Materialien.
Metal veya diğer malzemeleri işlemek veya düzleştirmek için kullanılan, pürüzlü yüzeyli bir alet.
нейтральное
  1. Er nutzt das Reibeisen, um die Kante zu glätten.
    — Kenarı düzleştirmek için zımpara kağıdını kullanıyor.
  2. Das alte Reibeisen liegt in der Werkstatt.
    — Eski törpü atölyede duruyor.
çetin ceviz, zor insan
Ein sehr hartes, unnachgiebiges Gegenstand oder eine Person, die Widerstand leistet.
Çok sert, esnek olmayan bir nesne veya direnç gösteren bir kişi.
возвышенное
☞ Genellikle zor bir kişiliği ifade etmek için mecazi olarak kullanılır.
  1. Der alte Chef ist ein echtes Reibeisen.
    — Yaşlı şef gerçekten zor bir insan.
  2. In Verhandlungen erwies er sich als Reibeisen.
    — Görüşmelerde oldukça zorlayıcı bir kişi olduğu ortaya çıktı.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке