Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Reichenfolge

[ˈʁaɪ̯çnˌfɔlɡə]
По слогам rei|chen|fol|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Reichenfolge
Plural
die Reichenfolgen
§Значения
succession, order of succession
Die Ordnung oder die Abfolge, nach der die Herrschaft über ein Reich übertragen wird.
The order or sequence by which rule over a realm is transferred.
нейтральное терминологическое
  1. Die Reichenfolge wurde durch den neuen Vertrag geregelt.
    — The succession was regulated by the new treaty.
  2. Kriegerische Auseinandersetzungen entstanden wegen der unklaren Reichenfolge.
    — Armed conflicts arose because of the unclear order of succession.
Синонимы
dieNachfolge·dieThronfolge
succession rights, succession law
Die spezifische Regelung der Thronfolge oder Nachfolge in einem Staat oder Imperium.
The specific rule governing the succession of a throne or power.
возвышенное терминологическое
  1. Die Reichenfolge im Hause Habsburg war oft umstritten.
    — The succession in the House of Habsburg was often disputed.
  2. Er stellte die rechtmäßige Reichenfolge in Frage.
    — He questioned the legitimate succession.
§Сложные слова
Thronreichenfolge
succession to the throne
Reichenfolgeordnung
order of succession
Reichenfolgeregelung
regulation of succession
§Однокоренные
dasReich
empire, realm
reichen
to reign
reichlich
abundant, plentiful
reich
rich
§Связанные слова
dieErbfolge·dieMonarchie·dieDynastie

Сообщить об ошибке