Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Reichenfolge

[ˈʁaɪ̯çnˌfɔlɡə]
По слогам rei|chen|fol|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Reichenfolge
Plural
die Reichenfolgen
§Значения
sukcesja, kolejność sukcesji
Die Ordnung oder die Abfolge, nach der die Herrschaft über ein Reich übertragen wird.
Porządek lub kolejność, według której przekazywana jest władza nad królestwem.
нейтральное терминологическое
  1. Die Reichenfolge wurde durch den neuen Vertrag geregelt.
    — Kolejność została uregulowana nową umową.
  2. Kriegerische Auseinandersetzungen entstanden wegen der unklaren Reichenfolge.
    — Wybuchły konflikty zbrojne z powodu niejasnej kolejności dziedziczenia.
Синонимы
dieNachfolge·dieThronfolge
prawa sukcesyjne, prawo sukcesyjne
Die spezifische Regelung der Thronfolge oder Nachfolge in einem Staat oder Imperium.
Szczegółowe uregulowanie kwestii sukcesji tronu lub następstwa w państwie lub imperium.
возвышенное терминологическое
  1. Die Reichenfolge im Hause Habsburg war oft umstritten.
    — Kolejność dziedziczenia w rodzie Habsburgów często była sporna.
  2. Er stellte die rechtmäßige Reichenfolge in Frage.
    — Zaprzeczył prawidłowej kolejności.
§Однокоренные
dasReich
imperium, królestwo, państwo
reichen
podać, przekazać
reichlich
obfity, mnóstwo
reich
bogaty, zamożny
§Связанные слова
dieErbfolge·dieMonarchie·dieDynastie

Сообщить об ошибке