Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Reisetauglichkeit

[ˈraɪ̯zəˌtaʊ̯klɪçkaɪ̯t]
По слогам rei|se|taug|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Reisetauglichkeit
§Значения
przydatność do podróży
Die Eignung oder Fähigkeit einer Person, eine Reise zu unternehmen oder zu bewältigen.
Przydatność lub zdolność osoby do odbycia podróży lub jej pokonania.
нейтральное
  1. Nach der Krankheit wurde seine Reisetauglichkeit ärztlich bestätigt.
    — Po chorobie lekarz potwierdził, że jest zdolny do podróżowania.
  2. Die Reisetauglichkeit der Patienten muss vor dem Flug geprüft werden.
    — Przed lotem należy sprawdzić, czy pacjenci są zdolni do podróży.
przydatność do podróży
Die Eignung eines Gegenstandes oder Fahrzeugs für den Transport oder den Einsatz auf Reisen.
Przydatność przedmiotu lub pojazdu do transportu lub wykorzystania w podróży.
нейтральное
  1. Die Reisetauglichkeit dieses alten Autos ist sehr fragwürdig.
    — Przydatność tego starego samochodu do podróży jest bardzo wątpliwa.
  2. Wir müssen die Reisetauglichkeit unserer Ausrüstung testen.
    — Musimy przetestować, czy nasze wyposażenie nadaje się do podróży.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке