Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Reisetauglichkeit

[ˈraɪ̯zəˌtaʊ̯klɪçkaɪ̯t]
По слогам rei|se|taug|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Reisetauglichkeit
§Значения
придатність до подорожі
Die Eignung oder Fähigkeit einer Person, eine Reise zu unternehmen oder zu bewältigen.
Придатність або здатність особи здійснити подорож чи впоратися з нею.
нейтральное
  1. Nach der Krankheit wurde seine Reisetauglichkeit ärztlich bestätigt.
    — Після хвороби лікар підтвердив його придатність до подорожей.
  2. Die Reisetauglichkeit der Patienten muss vor dem Flug geprüft werden.
    — Придатність пацієнтів до подорожі необхідно перевірити перед польотом.
придатність для подорожей
Die Eignung eines Gegenstandes oder Fahrzeugs für den Transport oder den Einsatz auf Reisen.
Придатність предмета або транспортного засобу для транспортування чи використання під час подорожей.
нейтральное
  1. Die Reisetauglichkeit dieses alten Autos ist sehr fragwürdig.
    — Придатність цього старого автомобіля для подорожей є дуже сумнівною.
  2. Wir müssen die Reisetauglichkeit unserer Ausrüstung testen.
    — Ми повинні перевірити, чи придатне наше обладнання для подорожей.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке