Reizker

[ˈʁaɪ̯t͡skɐ]

По слогам reiz|ker

§ Грамматика

Genitiv

des Reizkers

Plural

die Reizker

§Значения

çekici kişi, mıknatıs

Ein Begriff für eine Person, die eine starke Anziehungskraft oder einen besonderen Reiz ausübt.

Güçlü bir çekiciliğe veya özel bir cazibeye sahip olan kişi için kullanılan bir terim.

нейтральное

Er ist ein wahrer Reizker in jeder Gesellschaft.

— O, her toplulukta gerçek bir çekim merkezidir.
Ihre Anwesenheit machte sie zu einem Reizker der Menge.

— Onun varlığı, onu kalabalığın ilgi odağı haline getirdi.

uyarıcı, kışkırtıcı

Eine Person, die durch ihr Verhalten oder ihr Äußeres starke Reaktionen oder Erregung hervorruft.

Davranışları veya görünüşüyle güçlü tepkilere veya heyecana neden olan kişi.

возвышенное

Der Reizker löste eine heftige Debatte aus.

— Çam mantarı şiddetli bir tartışmaya yol açtı.
Man betrachtete ihn als einen Reizker der Sinne.

— Onu duyuların büyüleyici bir uyarıcısı olarak görüyorlardı.

§Однокоренные

§Связанные слова