Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Reißzahn

[ˈraɪ̯sˌtsaːn]
По слогам reiß|zahn
§ Грамматика
Genitiv
des Reißzahns
Plural
die Reißzähne
§Значения
fang, canine tooth
Ein langer, spitzer Zahn, der bei Raubtieren zum Festhalten und Zerreißen der Beute dient.
A long, sharp tooth of a predator used for grasping prey.
нейтральное
  1. Der Tiger zeigte seine scharfen Reißzähne.
    — The tiger showed its sharp fangs.
  2. Die Reißzähne des Löwen waren sehr lang.
    — The lion's canines were very long.
Синонимы
sharpness, sting
Ein metaphorischer Begriff für eine gefährliche oder stechende Eigenschaft eines Menschen.
Metaphorical sense: sharpness of character or speech.
возвышенное
  1. Ihre Worte hatten die Schärfe eines Reißzahns.
    — Her words had the sharpness of a fang.
§Идиомы
§Сложные слова
Reißzahnschmerz
canine tooth pain
Reißzahnform
canine shape
Raubtierreißzahn
predatory canine
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке