Rektor — WBuch

rector, president (of a university)

Das höchste Amt oder die Person, die eine Universität oder eine Schule leitet.

The head of a university or school.

нейтральное

Der Rektor hielt eine Rede vor den Studenten.

— The rector gave a speech to the students.
Der neue Rektor begrüßte die Studenten bei der Eröffnungsfeier.

— The new rector welcomed the students at the opening ceremony.
Der Rektor der Universität leitete die wichtige Konferenz.

— The rector of the university led the important conference.

Синонимы

rector, dean

Ein Amtsträger in einem kirchlichen oder akademischen Kontext, der eine bestimmte Gemeinschaft leitet.

A person holding a high academic or ecclesiastical office.

возвышенное

Der Rektor der Kapelle leitete den Gottesdienst.

— The rector of the chapel led the service.
Er wurde zum Rektor der Gemeinschaft ernannt.

— He was appointed rector of the community.