Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Rekord

[reˈkɔʁt]
По слогам re|kord
§ Грамматика
Genitiv
des Rekords
Plural
die Rekorde
§Значения
record, best
Die beste jemals erreichte Leistung in einem bestimmten Bereich oder Wettbewerb.
The best performance ever achieved in a specific field or competition.
нейтральное
  1. Der Läufer hat einen neuen Rekord aufgestellt.
    — The runner set a new record.
  2. Dieser Rekord wurde vor zehn Jahren gebrochen.
    — This record was broken ten years ago.
  3. Der junge Schwimmer hat einen neuen Rekord im Freibad aufgestellt.
    — The young swimmer set a new record at the outdoor pool.
Синонимы
record, log, register
Ein offizielles Dokument oder eine Aufzeichnung von Ereignissen oder Daten.
An official document or log containing data about events.
терминологическое
☞ In German, 'Aufzeichnung' or 'Protokoll' are more common for this sense.
  1. Die Daten wurden in einem digitalen Rekord gespeichert.
    — The data were stored in a digital record.
§Идиомы
§Сложные слова
derWeltrekord
world record
Rekordverdächtig
record-breaking
Rekordbrecher
record breaker
dieRekordzeit
record time
Rekordmaß
record measure
Rekordnachtrag
record supplement
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке