Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Remonte

[ʁəˈmɔntə]
По слогам re|mon|te
§ Грамматика
Genitiv
der Remonte
Plural
die Remonten
§Значения
remonte
Der Vorgang des Aufwärtsbewegens oder der Rückkehr in eine höhere Position.
Le processus de mouvement vers le haut ou de retour à une position supérieure.
нейтральное
  1. Die Remonte des Heißluftballons war mühsam.
  2. Wir beobachteten die stetige Remonte der Welle.
Синонимы
remonte, migration de frai
Die Rückkehr von Fischen in ihre Laichgewässer entgegen der Strömung.
Le retour des poissons vers leurs zones de frai à contre-courant.
терминологическое
☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de la biologie des poissons.
  1. Die Remonte der Lachse beginnt im Frühjahr.
  2. Der Fluss ist für die Remonten der Fische gesperrt.
ascension sociale, élévation
Die Rückkehr oder der Aufstieg in eine höhere soziale oder berufliche Position.
Le retour ou l’ascension à une position sociale ou professionnelle supérieure.
возвышенное
  1. Seine soziale Remonte beeindruckte die gesamte Gesellschaft.
  2. Sie strebte nach einer schnellen Remonte in der Hierarchie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке