Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Nachzahlung

[ˈnaːxˌtsaːlʊŋ]
По слогам nach|zah|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Nachzahlung
Plural
die Nachzahlungen
§Значения
доплата, дополнительный платёж
Eine zusätzliche Zahlung, die geleistet werden muss, um einen vorherigen Betrag auszugleichen.
Дополнительный платёж, необходимый для покрытия дефицита.
нейтральное
  1. Die Nachzahlung muss bis Ende des Monats erfolgen.
    — Доплата должна быть произведена до конца месяца.
  2. Er leistete eine Nachzahlung für die entstandenen Kosten.
    — Он произвел дополнительный платёж за возникшие расходы.
Синонимы
Zusatzzahlung·Nachforderung
доплата по расчёту, перерасчёт
Die Abrechnung von Differenzen, die nach einer vorläufigen Berechnung entstehen.
Выплата разницы после окончательного расчёта (например, за коммунальные услуги).
терминологическое
  1. Die hohe Nachzahlung für die Heizkosten überraschte mich.
    — Высокая доплата за отопление меня удивила.
  2. Nach der Abrechnung kam eine Nachzahlung von hundert Euro.
    — После расчёта потребовалась доплата в размере ста евро.
§Сложные слова
Stromnachzahlung
доплата за электроэнергию
Steuernachzahlung
доплата по налогам
Heizkostennachzahlung
доплата за отопление
Nebenkostennachzahlung
доплата по коммунальным платежам
Nachzahlungsaufforderung
уведомление о необходимости доплаты
§Однокоренные
nachzahlen
доплачивать
dieZahlung
платеж
nachfolgend
следующий
nachfordern
требовать дополнительно
§Связанные слова
dieRechnung·dieVerrechnung·dasGuthaben

Сообщить об ошибке