Rendezvous

[ˈʁɑ̃devuː]

По слогам ren|dez|vous

§ Грамматика

Genitiv

des Rendezvous

Plural

die Rendezvous

Pluralform im Deutschen unüblich; meist als Massennomen oder Singular verwendet.

§Значения

spotkanie, miejsce spotkania

Ein geplanter Treffpunkt oder eine Verabredung an einem bestimmten Ort.

Planowane miejsce spotkania lub umówione spotkanie w określonym miejscu.

нейтральное

Unser Rendezvous ist am Bahnhof um acht Uhr.

— Nasze spotkanie jest na dworcu o ósmej.
Sie fanden ein perfektes Rendezvous im Park.

— Znaleźli idealną okazję na spotkanie w parku.

Синонимы

randka, spotkanie

Ein Treffen zwischen zwei Personen, oft mit romantischem oder diskretem Charakter.

Spotkanie dwóch osób, często o charakterze romantycznym lub dyskretnym.

возвышенное

Es war ein geheimes Rendezvous bei Mitternacht.

— To było tajne spotkanie o północy.
Ihr nächtliches Rendezvous blieb unentdeckt.

— Ich nocne spotkanie pozostało niezauważone.

§Однокоренные

§Связанные слова