Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Repräsentationszweck

[ʁepʁezɛntaˈtsioːnsˌtsvɛk]
По слогам re|prä|sen|ta|ti|ons|zweck
§ Грамматика
Genitiv
des Repräsentationszwecks
Plural
die Repräsentationszwecke
§Значения
представительская цель
Der Zweck, eine Person, eine Organisation oder ein Land nach außen hin würdig oder repräsentativ darzustellen.
Цель, заключающаяся в официальном представлении интересов или имиджа.
нейтральное терминологическое
  1. Die Reise diente rein dem Repräsentationszweck des Ministeriums.
    — Поездка служила исключительно представительской цели министерства.
  2. Man darf keine Mittel für einen reinen Repräsentationszweck verschwenden.
    — Нельзя тратить средства на чисто представительские цели.
Синонимы
престижная цель, цель демонстрации статуса
Die Funktion eines Gegenstandes oder einer Handlung, die dazu dient, Status oder Prestige zu zeigen.
Использование чего-либо для демонстрации высокого положения или статуса.
нейтральное возвышенное
  1. Das teure Auto wurde nur einem Repräsentationszweck entsprochen.
    — Дорогой автомобиль был приобретен только для демонстрации статуса.
  2. Diese Investition erfüllt keinen Nutzen, sondern nur einen Repräsentationszweck.
    — Эта инвестиция не приносит пользы, а служит лишь цели демонстрации престижа.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке