Ressort

[ʁɛˈsɔʁt]

По слогам res|sort

§ Грамматика

Genitiv

des Ressorts

Plural

die Ressorts

§Значения

department, sector, ministry

Ein bestimmter Fachbereich oder Zuständigkeitsbereich innerhalb einer Behörde, eines Ministeriums oder einer Organisation.

A specific area of responsibility or a department within a government or organization.

нейтральное терминологическое

Das neue Ressort wurde gestern im Kabinett beschlossen.

— The new department was decided in the cabinet yesterday.
Er leitet ein wichtiges Ressort im Außenministerium.

— He leads an important department in the foreign ministry.

Синонимы

competence, jurisdiction, sphere of responsibility

Die Kompetenz oder der Zuständigkeitsbereich einer Person oder einer Abteilung.

The scope of authority or responsibility.

нейтральное терминологическое

Diese Frage fällt nicht in mein Ressort.

— This question is not within my sphere of responsibility.
Bitte klären Sie das mit dem zuständigen Ressort.

— Please clarify this with the responsible department.

Синонимы

§Сложные слова