Restaurator — WBuch

реставратор

Eine Person, die Kunstwerke, Antiquitäten oder historische Objekte fachgerecht reinigt und instand setzt.

Специалист, восстанавливающий произведения искусства или памятники.

нейтральное

Der Restaurator arbeitet vorsichtig an dem alten Gemälde.

— Реставратор осторожно работает над старой картиной.
Wir haben einen erfahrenen Restaurator für die Statue engagiert.

— Мы наняли опытного реставратора для статуи.
Die Restauratoren untersuchen die beschädigten Manuskripte.

— Реставраторы изучают поврежденные манускрипты.

Синонимы

derKonservator·Instandsetzer

восстановитель

Jemand, der einen ursprünglichen Zustand oder eine alte Ordnung wiederherstellt.

Тот, кто возвращает что-либо к прежнему состоянию.

возвышенное

Er agierte als Restaurator der alten gesellschaftlichen Ordnung.

— Он действовал как восстановитель старого общественного порядка.