Restzeit

[ˈʁɛstˌtsaɪ̯t]

По слогам rest|zeit

§ Грамматика

Genitiv

der Restzeit

Plural

die Restzeiten

§Значения

оставшееся время

Die verbleibende Zeit, die für eine bestimmte Aufgabe oder einen Zeitraum noch zur Verfügung steht.

Время, которое осталось до завершения чего-либо.

нейтральное

Die Restzeit des Spiels beträgt nur noch fünf Minuten.

— Оставшееся время игры составляет всего пять минут.
Wir müssen die Restzeit effizient nutzen.

— Мы должны эффективно использовать оставшееся время.

Синонимы

остаток рабочего времени

Die verbleibende Zeit innerhalb eines Arbeitsverhältnisses, oft im Zusammenhang mit Urlaub oder Überstunden.

Оставшийся баланс отпуска или сверхурочных часов.

терминологическое

☞ Используется в контексте трудового права и учета времени.

Wie hoch ist meine Restzeit an Urlaubstagen?

— Каков мой остаток дней отпуска?
Die Restzeit der Überstunden wurde auf das nächste Jahr übertragen.

— Оставшееся время сверхурочных было перенесено на следующий год.

§Сложные слова

§Однокоренные