Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
der

Rest

[ʁɛst]
§ Грамматика
Genitiv
des Rests
Plural
die Reste
§Значения
отдых, покой
Der Zustand der Ruhe oder Erholung nach einer Anstrengung.
Состояние покоя или восстановления сил после работы.
нейтральное
  1. Nach der Arbeit brauche ich etwas Rest.
    — После работы мне нужен немного отдыха.
  2. Der Arzt riet ihm zu mehr Rest.
    — Врач посоветовал ему больше отдыхать.
Синонимы
ruhen·entspannen
остаток, остальное
Der verbleibende Teil oder das Überbleibsel von etwas.
То, что осталось от целого или от чего-либо.
нейтральное
  1. Den Rest des Kuchens essen wir morgen.
    — Остаток пирога мы съедим завтра.
  2. Den Rest der Woche bleibe ich zu Hause.
    — В остаток недели я останусь дома.
Синонимы
schlafen
остаток, реликт
Ein Überrest oder ein Fragment, das nach einem Prozess übrig bleibt.
Нечто, оставшееся от чего-то прежнего.
возвышенное
  1. Nur ein kleiner Rest der alten Mauer blieb stehen.
    — Стоял лишь небольшой остаток старой стены.
§Идиомы
§Сложные слова
Ruhepause
перерыв на отдых
Ruhestätte
место упокоения
Ruhestand
отставка, пенсионный возраст
Ruhezeit
время отдыха
Ruhepol
оплот спокойствия
§Однокоренные
Ruhe
покой, тишина
ruhig
тихий, спокойный
beruhigen
успокаивать
ruhelos
беспокойный
ausruhen
отдыхать
§Связанные слова
Erholung·Stille·Entspannung