Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Restzeit

[ˈʁɛstˌtsaɪ̯t]
По слогам rest|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Restzeit
Plural
die Restzeiten
§Значения
remaining time
Die verbleibende Zeit, die für eine bestimmte Aufgabe oder einen Zeitraum noch zur Verfügung steht.
The time that is left until something is completed.
нейтральное
  1. Die Restzeit des Spiels beträgt nur noch fünf Minuten.
    — The remaining time of the game is only five minutes.
  2. Wir müssen die Restzeit effizient nutzen.
    — We must use the remaining time efficiently.
Синонимы
remaining leave/time balance
Die verbleibende Zeit innerhalb eines Arbeitsverhältnisses, oft im Zusammenhang mit Urlaub oder Überstunden.
The remaining balance of vacation days or overtime hours.
терминологическое
☞ Used in the context of labor law and time tracking.
  1. Wie hoch ist meine Restzeit an Urlaubstagen?
    — What is my remaining vacation time?
  2. Die Restzeit der Überstunden wurde auf das nächste Jahr übertragen.
    — The remaining overtime hours were carried over to the next year.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке