річковий лоцман
Ein spezialisierter Schiffsführer, der große Wasserfahrzeuge sicher durch die schwierigen Passagen des Rheins leitet.
Спеціалізований капітан, який безпечно проводить великі водні судна через складні ділянки Рейну.
-
Der Rheinlotse übernahm die Kontrolle über das große Frachtschiff.— Рейнський лоцман взяв під контроль великий вантажний корабель.
-
Ohne einen erfahrenen Rheinlotsen ist die Fahrt gefährlich.— Без досвідченого лоцмана на Рейні плавання є небезпечним.
-
Die Rheinlotsen kennen jede Strömung und jede Biegung des Flusses.— Рейнські лоцмани знають кожну течію та кожен вигин річки.
Синонимы