Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Riemenzunge

[ˈriːmənˌtsʊŋə]
По слогам rie|men|zun|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Riemenzunge
Plural
die Riemenzungen
§Значения
пряжка ремня, язычок ремня
Ein schmaler, meist aus Leder bestehender Streifen, der als Teil eines Verschlussmechanismus dient.
Узкая полоска (обычно кожаная), являющаяся частью застежки.
нейтральное
  1. Die Riemenzunge des Gürtels ist aus festem Leder.
    — Язычок ремня сделан из прочной кожи.
  2. Er prüfte, ob die Riemenzunge noch intakt ist.
    — Он проверил, цела ли еще пряжка ремня.
Синонимы
Riemenschluss
язычок ремня, соединительный элемент
Ein technisches Bauteil, das in Verbindung mit einem Riemen oder einer Schnalle zur Fixierung genutzt wird.
Технический компонент для фиксации ременного механизма.
терминологическое
  1. Die Riemenzunge muss präzise in die Schnalle gleiten.
    — Язычок ремня должен точно входить в пряжку.
§Сложные слова
Lederriemenzunge
кожаная ременная защелка
Schuhriemenzunge
обувная ременная защелка
§Однокоренные
derRiemen
ремень
dieZunge
язык
riemen
пристегивать ремнем
§Связанные слова
derVerschluss·dieSchnalle·derReißverschluss

Сообщить об ошибке