Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Riesenschwarm

[ˈriːzn̩ˌʃvaʁm]
По слогам rie|sen|schwarm
§ Грамматика
Genitiv
des Riesenschwarms
Plural
die Riesenschwärme
§Значения
olbrzymi roj, ogromny roj
Eine extrem große Gruppe oder Menge von Lebewesen, die sich gemeinsam bewegen.
Niezwykle duża grupa lub zbiorowość żywych organizmów, które poruszają się razem.
нейтральное
  1. Ein Riesenschwarm von Bienen flog über das Feld.
    — Wielka chmura pszczół przelatywała nad polem.
  2. Die Fische bewegten sich als ein Riesenschwarm im Meer.
    — Ryby poruszały się w morzu jako ogromne stado.
ogromny tłum, masywna gromada
Eine übermäßig große, oft unkontrollierbare Menge von Menschen oder Dingen (metaphorisch).
Nadmiernie duża, często niekontrolowana liczba ludzi lub rzeczy (w sensie metaforycznym).
нейтральное
  1. Ein Riesenschwarm von Touristen drängte sich vor dem Museum.
    — Przed muzeum tłoczył się ogromny tłum turystów.
  2. Die Nachricht löste einen Riesenschwarm von Anfragen aus.
    — Ta wiadomość wywołała lawinę zapytań.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке