Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Rohdiamant

[ˈroːˌdi̯aˌmant]
По слогам roh|di|a|mant
§ Грамматика
Genitiv
des Rohdiamanten
Plural
die Rohdiamanten
§Значения
rough diamond
Ein ungeschliffener Diamant in seiner natürlichen Form.
An uncut diamond in its natural state.
нейтральное
  1. Der Händler untersuchte den Rohdiamanten unter der Lupe.
    — The dealer examined the rough diamond under a magnifying glass.
  2. Diese Rohdiamanten müssen erst noch geschliffen werden.
    — These rough diamonds still need to be cut.
Синонимы
dasTalent·dasNaturtalent
diamond in the rough
Eine Person oder Sache mit großem, aber noch unentfaltetem Potenzial.
A person or thing with great but unrefined potential.
возвышенное
  1. Der junge Musiker ist ein wahrer Rohdiamant.
    — The young musician is a true diamond in the rough.
  2. In ihr steckt ein Rohdiamant, der nur Förderung braucht.
    — She is a diamond in the rough who only needs guidance.
Синонимы
Rohstein
§Идиомы
§Сложные слова
Rohdiamanten
rough diamonds
§Однокоренные
roh
raw
derDiamant
diamond
diamantartig
diamond-like
§Связанные слова
derEdelstein·derSchliff·dieBegabung

Сообщить об ошибке