Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Rohschneider

[ˈroːˌʃnaɪ̯dɐ]
По слогам roh|schnei|der
§ Грамматика
Genitiv
des Rohschneiders
Plural
die Rohschneider
§Значения
rough cutter, rougher
Ein Handwerker, der Rohlinge oder unfertige Werkstücke herstellt.
A craftsman who produces blanks or unfinished workpieces.
нейтральное
  1. Der Rohschneider bereitete die Metallteile für die Endmontage vor.
    — The rougher prepared the metal parts for final assembly.
  2. In der Werkstatt arbeitet ein erfahrener Rohschneider.
    — An experienced rough cutter works in the workshop.
bungler, clumsy worker
Eine Person, die ungeschickt oder grob arbeitet.
A person who works clumsily or without precision.
разговорное
☞ Used as a derogatory term.
  1. Er arbeitet wie ein Rohschneider und macht ständig Fehler.
    — He works like a bungler and constantly makes mistakes.
  2. Hör auf, wie ein Rohschneider mit dem Werkzeug umzugehen!
    — Stop handling the tool like a clumsy worker!
§Сложные слова
Rohschneiderarbeit
bungled work
§Однокоренные
schneidern
to cut, to tailor
derSchneider
tailor, cutter
roh
raw
schlecht
bad
§Связанные слова
derPfuscher·derHandwerker·dieUnfähigkeit

Сообщить об ошибке