Rohstoff — WBuch

сировина

Ein natürliches Material, das als Ausgangsstoff für die industrielle Produktion verwendet wird.

Природний матеріал, який використовується як вихідна сировина для промислового виробництва.

нейтральное

Erdöl ist ein wichtiger Rohstoff für die chemische Industrie.

— Нафта є важливою сировиною для хімічної промисловості.
Die Preise für diese Rohstoffe sind stark gestiegen.

— Ціни на ці сировинні матеріали значно зросли.
Wir müssen den Import von Rohstoffen sichern.

— Ми повинні забезпечити імпорт сировини.

Синонимы

сировина, основа

Ein grundlegendes Element oder eine Basis, die für einen Prozess oder eine Entwicklung notwendig ist.

Основний елемент або база, яка є необхідною для процесу чи розвитку.

возвышенное

Seine Erfahrungen sind der Rohstoff für seine neuen Romane.

— Його досвід є сировиною для його нових романів.
Die Daten dienten als Rohstoff für die wissenschaftliche Analyse.

— Ці дані слугували вихідним матеріалом для наукового аналізу.