Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Rohstoffrausch

[ˈroːhˌʃtɔfˌraʊ̯ʃ]
По слогам roh|stoff|rausch
§ Грамматика
Genitiv
des Rohstoffrausches
Plural
die Rohstoffräusche
§Значения
hammadde çılgınlığı
Ein Zustand übermäßiger Begeisterung oder unkontrollierter Gier nach dem Abbau oder der Gewinnung von Rohstoffen.
Hammaddelerin çıkarılmasına veya elde edilmesine dair aşırı heves veya kontrol edilemeyen açgözlülük hali.
нейтральное
  1. Der unkontrollierte Rohstoffrausch schadet der Umwelt massiv.
    — Kontrolsüz hammadde kullanımı çevreye büyük zarar veriyor.
  2. Viele Länder versinken in einem gefährlichen Rohstoffrausch.
    — Birçok ülke, tehlikeli bir hammadde çılgınlığının içine sürükleniyor.
emtia patlaması, kaynak çılgınlığı
Ein wirtschaftlicher Boom, der durch die schnelle Ausbeutung natürlicher Ressourcen ausgelöst wird.
Doğal kaynakların hızlı bir şekilde işletilmesiyle ortaya çıkan ekonomik bir patlama.
терминологическое
  1. Der globale Rohstoffrausch treibt die Preise in die Höhe.
    — Küresel hammadde çılgınlığı fiyatları yükseltiyor.
  2. Wirtschaftsexperten warnen vor den Folgen dieses Rohstoffrausches.
    — Ekonomi uzmanları, bu emtia çılgınlığının sonuçları konusunda uyarıyorlar.
§Идиомы
§Однокоренные
derRohstoff
ham madde
rauschen
hışırdamak, mırıldanmak, gürlemek
derRausch
sarhoşluk, sersemlik
rauschhaft
coşkulu, trans halinde
berauschen
sarhoş etmek
§Связанные слова
dieRessource·dieAusbeutung

Сообщить об ошибке