Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Rosenköpfchen

[ˈroːzn̩ˌkœpfçən]
По слогам ro|sen|köpf|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Rosenköpfchens
Plural
die Rosenköpfchen
§Значения
rosengarten lettuce, radicchio-type lettuce
Eine bestimmte Sorte von kleinem, rundem und meist rotem Kopfsalat.
A variety of small, compact lettuce.
нейтральное
  1. Ich kaufe heute frischen Rosenköpfchen für den Salat.
    — I am buying fresh rosengarten lettuce for the salad today.
  2. Der Rosenköpfchen schmeckt besonders im Sommer sehr gut.
    — The rosengarten lettuce tastes especially good in summer.
Синонимы
red-faced person
Ein umgangssprachlicher, teils abwertender Begriff für eine Person mit einer rötlichen Gesichtsfarbe.
A person with a red face.
разговорное
☞ Can be perceived as an insult.
  1. Er sah aus wie ein kleiner Rosenköpfchen vor lauter Scham.
    — He looked like a little red-face from all the shame.
§Сложные слова
Rosenköpfchentee
rose hip tea
Rosenköpfchensaft
rose hip juice
Rosenköpfchenextrakt
rose hip extract
§Однокоренные
§Связанные слова
Hagebuttenlikör·Wildrose

Сообщить об ошибке