Rotzfahne

[ˈrɔtsˌfaːnə]

По слогам rotz|fah|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Rotzfahne

Plural

die Rotzfahnen

§Значения

paçavra, yırtık bez

Ein schmutziges, abgenutztes oder zerrissenes Tuch oder Kleidungsstück.

Kirli, yıpranmış veya yırtık bir bez ya da giysi.

разговорное

☞ Bir tekstil ürünü için aşağılayıcı bir ifade.

Er wischte sich den Schweiß mit einer alten Rotzfahne ab.

— Eski bir mendille terini sildi.
Diese Rotzfahnen kannst du direkt in den Müll werfen.

— Bu pis kağıtları doğrudan çöpe atabilirsin.

Синонимы

dağınık görünüm, karmaşa

Ein sehr schlecht gepflegtes oder unordentliches Erscheinungsbild.

Çok kötü bakımsız veya dağınık bir görünüm.

разговорное

Mit dieser Rotzfahne kannst du nicht zum Vorstellungsgespräch gehen.

— Bu buruşuk gömlekle iş görüşmesine gidemezsin.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова