Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Routinier

[ʁuˈtiːniɐ]
По слогам rou|ti|nier
§ Грамматика
Genitiv
des Routiniers
Plural
die Routiniers
§Значения
мастер своего дела, опытный человек
Eine Person, die eine Tätigkeit durch langjährige Erfahrung sehr sicher und routiniert beherrscht.
Человек, который выполняет работу уверенно благодаря многолетнему опыту.
нейтральное
  1. Er ist ein Routinier in der Handhabung dieser Maschinen.
    — Он мастер своего дела в обращении с этими машинами.
  2. Als Routinier bewältigte sie die schwierige Aufgabe mühelos.
    — Как опытный человек, она легко справилась с трудной задачей.
Синонимы
Experte·Kenner·Profi·alter Hase
ветеран, эксперт
Ein erfahrener Fachmann oder Experte auf einem bestimmten Gebiet.
Опытный специалист в определенной области.
нейтральное
  1. Der neue Trainer ist ein alter Routinier des Sports.
    — Новый тренер — настоящий ветеран спорта.
  2. Wir brauchen in diesem Projekt einen erfahrenen Routinier.
    — В этом проекте нам нужен опытный эксперт.
§Идиомы
§Сложные слова
Fachroutinier
профессионал в своей области
Spielroutinier
опытный игрок
Arbeitsroutinier
опытный работник
§Однокоренные
routiniert
опытный, натренированный
routinieren
набираться опыта
Routine
рутина, отработанный навык
routinemäßig
рутинно, привычно
§Связанные слова
Erfahrung·Geschicklichkeit·Kompetenz