Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Rubrik

[ˈʁuːbʁɪk]
По слогам rub|rik
§ Грамматика
Genitiv
der Rubrik
Plural
die Rubriken
§Значения
раздел, рубрика
Eine Kategorie oder ein Abschnitt in einer Liste, einem Buch oder einer Zeitung.
Категория или раздел в списке, книге или газете.
нейтральное
  1. Diese Nachricht steht in der Rubrik Sport.
    — Эта новость находится в разделе «Спорт».
  2. Ich habe die neue Rubrik in der Zeitung gelesen.
    — Я прочитал новую рубрику в газете.
Синонимы
Kategorie·Abschnitt·Bereich
сфера, область
Ein bestimmter Bereich oder ein Fachgebiet innerhalb eines größeren Systems.
Определенная область или область деятельности.
нейтральное
  1. Das fällt nicht in meine Rubrik.
    — Это не входит в мою сферу компетенции.
  2. Diese Frage gehört in eine ganz andere Rubrik.
    — Этот вопрос относится к совсем другой области.
§Сложные слова
Zeitungsrubrik
газетная рубрика
Rubrikartikeln
статья в рубрике
Rubrikverwaltung
управление рубриками
Rubrikensystem
система рубрик
§Однокоренные
rubrizieren
классифицировать, распределять по рубрикам
rubriziert
классифицированный
§Связанные слова
Klassifizierung·Gliederung·Sortierung