Abschnitt — Wörterbuch

§Значения

отрывок, фрагмент, период

Ein Teil eines größeren Ganzen, wie zum Beispiel ein Textabschnitt oder ein Zeitabschnitt.

Часть текста, времени или другого целого.

нейтральное

Lies bitte diesen Abschnitt im Buch laut vor.

— Пожалуйста, прочитай этот отрывок из книги вслух.
Dieser Abschnitt des Textes ist sehr wichtig.

— Этот фрагмент текста очень важен.

Синонимы

участок (дороги)

Ein Teilstück einer Straße, eines Weges oder einer Strecke.

Определенный отрезок пути или дороги.

нейтральное

Der nächste Abschnitt der Autobahn ist gesperrt.

— Следующий участок автобана перекрыт.
Wir haben den schwierigen Abschnitt der Wanderung geschafft.

— Мы преодолели трудный участок похода.

Синонимы

секция, сегмент

Ein Bereich oder eine Sektion in einem technischen oder organisatorischen Kontext.

Технический или структурный раздел.

нейтральное

Der neue Abschnitt des Netzwerks wurde aktiviert.

— Новый сегмент сети был активирован.

Синонимы