Rubrum

[ˈʁubʁʊm]

По слогам rub|rum

§ Грамматика

Genitiv

des Rubrums

Plural

die Rubra

§Значения

rubric, annotation

Ein im Text hervorgehobener Abschnitt, der zusätzliche Erläuterungen oder Anmerkungen enthält.

A heading or text containing instructions or explanatory notes.

терминологическое

Das Rubrum enthält wichtige Anweisungen für den Leser.

— The rubric contains important instructions for the reader.
Bitte beachten Sie das Rubrum am Anfang des Kapitels.

— Please note the rubric at the beginning of the chapter.

Синонимы

rubric (in red ink)

Ein in Rot gedruckter Textabschnitt oder eine rote Anmerkung.

Text printed in red.

терминологическое

☞ Derived from the Latin 'ruber' (red).

Die liturgischen Texte wurden oft als Rubrum gestaltet.

— The liturgical texts were often designed as rubrics.
Ein kleines Rubrum markiert den Beginn des Gebets.

— A small rubric marks the beginning of the prayer.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова