Ruderblatt

[ˈruːdɐˌblat]

По слогам ru|der|blatt

§ Грамматика

Genitiv

des Ruderblatts

Plural

die Ruderblätter

§Значения

лопасть весла

Der flache, meist breite Teil eines Ruders, der im Wasser liegt und den Vortrieb erzeugt.

Плоская часть весла, которая непосредственно воздействует на воду.

нейтральное

Das Ruderblatt des Ruders ist aus leichtem Kunststoff.

— Лопасть весла изготовлена из легкого пластика.
Er schlug mit dem Ruderblatt kräftig gegen das Wasser.

— Он сильно ударил лопастью весла о воду.

Синонимы

лопасть руля

Ein Bauteil an der Steueranlage eines Schiffes, das zur Richtungssteuerung dient (ähnlich dem Ruderblatt bei einem Steuerruder).

Вертикальная часть руля управления, обеспечивающая маневренность судна.

терминологическое

Das Ruderblatt des Schiffes wurde durch einen Felsen beschädigt.

— Лопасть руля корабля была повреждена скалой.
Ein zu kleines Ruderblatt beeinträchtigt die Manövrierfähigkeit.

— Слишком маленькая лопасть руля ухудшает маневренность.

§Сложные слова

§Однокоренные