Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ruhestrom

[ˈʁuːəˌʃtʁom]
По слогам ru|he|strom
§ Грамматика
Genitiv
des Ruhestroms
Plural
die Ruheströme
§Значения
sürekli akış, duraksız dolaşım
Ein gleichmäßiger, ununterbrochener Fluss oder Strom von Energie, Materie oder Informationen.
Enerji, madde veya bilgilerin düzenli ve kesintisiz bir akışı veya akıntısı.
нейтральное терминологическое
  1. Der Ruhestrom der Elektronen bleibt im Schaltkreis stabil.
    — Elektronların akımı devrede sabit kalır.
  2. Ein stetiger Ruhestrom an Daten floss durch das System.
    — Sistemden sürekli bir veri akışı gerçekleşiyordu.
Синонимы
huzur akışı, dinginlik
Ein Zustand oder ein kontinuierlicher Prozess von Ruhe und Beständigkeit.
Bir huzur ve istikrar durumu ya da sürekli bir süreç.
возвышенное
  1. In der Meditation suchte er nach dem inneren Ruhestrom.
    — Meditasyonda içsel huzur akımını aradı.
  2. Ihr Geist glich einem sanften Ruhestrom.
    — Onun ruhu, yumuşak bir huzur akımına benziyordu.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке