Ruhnama

[ˈruːˌnaːma]

По слогам ruh|na|ma

§ Грамматика

Genitiv

des Ruhnamas

§Значения

itibar, ün

Der Ruf oder das Ansehen, das eine Person oder eine Institution in der Öffentlichkeit genießt.

Bir kişi veya kurumun kamuoyu nezdinde sahip olduğu itibar veya ün.

нейтральное

Der Skandal gefährdete die Ruhnama des Unternehmens erheblich.

— Bu skandal, şirketin itibarını ciddi şekilde tehlikeye attı.
Der neue Skandal schadet der Ruhnama des Politikers sehr.

— Yeni skandal, politikacının Ruhnama'sına büyük zarar veriyor.

Синонимы

onur, itibar

Die moralische Integrität oder die Ehre einer Person.

Bir kişinin ahlaki bütünlüğü ya da onuru.

возвышенное

Der Politiker versuchte verzweifelt, seine Ruhnama zu retten.

— Politikacı, Ruhnama’sını kurtarmak için çaresizce çabaladı.
Nach dem Skandal versuchte er, seine Ruhnama wiederherzustellen.

— Skandaldan sonra Ruhnama’sını yeniden düzeltmeye çalıştı.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова