Rutsch

[rʊtʃ]

§ Грамматика

Genitiv

des Rutschs

Plural

die Rutsche

§Значения

скольжение, поскользнувшись

Die Bewegung auf einer glatten Oberfläche, bei der man die Kontrolle verliert.

Движение по скользкой поверхности.

нейтральное

Ein kleiner Rutsch auf dem Eis genügte.

— Маленького скольжения по льду было достаточно.
Der Rutsch auf der nassen Straße war gefährlich.

— Скольжение по мокрой дороге было опасным.

Синонимы

оползень, сдвиг

Ein plötzlicher Abgang von Boden oder Material, wie bei einem Erdrutsch.

Смещение пластов земли или породы.

терминологическое

Der Erdrutsch verursachte einen großen Rutsch am Hang.

— Оползень вызвал большой сдвиг на склоне.
Nach dem Regen gab es einen Rutsch der Erde.

— После дождя произошел оползень земли.

§Идиомы