Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR A2

rutschig

[ˈʁʊtʃɪç]

По слогам rut|schig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

rutschig

Komparativ

rutschiger

Superlativ

am rutschigsten

§Значения

скользкий

Eine Oberfläche, die wenig Reibung bietet und auf der man leicht ausgleiten kann.

Обладающий низкой силой трения, вызывающий скольжение.

нейтральное

Vorsicht, die Straße ist nach dem Regen sehr rutschig.

— Осторожно, дорога после дождя очень скользкая.
Die rutschigen Blätter liegen auf dem Gehweg.

— На тротуаре лежат скользкие листья.
Sein Schuh war auf dem Eis zu rutschig.

— Его ботинок был слишком скользким на льду.

Синонимы

Антонимы

ненадёжный, шаткий

In übertragenem Sinne: Eine Situation, die unsicher oder schwer kontrollierbar ist.

Нестабильный или рискованный (о ситуации).

возвышенное

☞ Переносное значение.

Das ist politisch gesehen ein sehr rutschiger Boden.

— С политической точки зрения это очень шаткая почва.
Wir befinden uns in einer rutschigen Situation.

— Мы находимся в ненадёжной ситуации.

§Сложные слова

§Однокоренные

Rutschmittel

смазка, скользящее вещество

§Связанные слова