tahliye davası
Eine gerichtliche Klage, mit der die Räumung eines Objekts oder einer Immobilie gefordert wird.
Bir nesnenin veya gayrimenkulün boşaltılmasını talep eden bir dava.
-
Der Vermieter reichte gestern eine Räumungsklage gegen den Mieter ein.— Dün ev sahibi, kiracıya karşı tahliye davası açtı.
-
Die Räumungsklage wurde vom Gericht schließlich abgewiesen.— Tahliye davası nihayetinde mahkeme tarafından reddedildi.
-
Ohne rechtliche Grundlage ist eine Räumungsklage nicht zulässig.— Yasal bir dayanak olmadan tahliye davası açılamaz.