premio de retorno, subvención de repatriación
Eine finanzielle Zuwendung oder Prämie, die gewährt wird, wenn eine Person in ihr Herkunftsland zurückkehrt.
Una ayuda financiera o prima que se otorga cuando una persona regresa a su país de origen.
-
Die Regierung stellt eine Rückkehrprämie für Migranten bereit.— El gobierno ofrece una prima de retorno para los migrantes.
-
Er beantragte die Rückkehrprämie, um seine Reise zu finanzieren.— Solicitó el bono de retorno para financiar su viaje.
-
Die Höhe der Rückkehrprämien variiert je nach Land.— El monto de las primas de retorno varía según el país.