Sachverstand

[ˈzaxfɛɐ̯ˌʃtant]

По слогам sach|ver|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Sachverstands

Plural

§Значения

expertise, expert knowledge

Tiefgehendes, fundiertes Fachwissen oder Expertenwissen in einem bestimmten Bereich.

Deep and well-founded professional knowledge in a specific field.

нейтральное

Der Anwalt bewies seinen großen Sachverstand im Prozess.

— The lawyer demonstrated his great expertise during the trial.
Für diese Aufgabe benötigen wir technischen Sachverstand.

— We need technical expertise for this task.

Синонимы

professional competence, proficiency

Die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte fachlich korrekt zu beurteilen oder zu lösen.

The ability to professionally assess or resolve complex matters.

нейтральное

Ihr Sachverstand half uns, das Problem schnell zu lösen.

— Her professional competence helped us solve the problem quickly.
Man zweifelt an seinem juristischen Sachverstand.

— His legal proficiency is being questioned.

§Идиомы