Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Sahnestück

[ˈzaːnəˌʃtʏk]
По слогам scha|ne|stück
§ Грамматика
Genitiv
des Sahnestücks
Plural
die Sahnestücke
§Значения
жемчужина, изюминка
Ein besonders schöner, wertvoller oder herausragender Teil eines Ganzen.
Особо прекрасная или ценная часть чего-либо.
нейтральное
  1. Dieser Garten ist das Sahnestück des Anwesens.
    — Этот сад — настоящая жемчужина поместья.
  2. Die neue Galerie ist das Sahnestück der Stadt.
    — Новая галерея — это изюминка города.
Синонимы
Glanzstück·Highlight
шедевр, триумф
Ein exzellentes, besonders gelungenes Werk oder eine Glanzleistung.
Выдающееся, блестяще выполненное произведение.
возвышенное
  1. Sein neues Buch ist ein wahres Sahnestück der Literatur.
    — Его новая книга — настоящий шедевр литературы.
  2. Die Sinfonie war das Sahnestück des Abends.
    — Симфония стала триумфом вечера.
§Идиомы
§Сложные слова
Sahnestückchen
маленький шедевр
§Однокоренные
Sahne
сливки
sahnig
сливочный
Stück
кусок, часть
§Связанные слова
Meisterwerk·Prachtstück·Highlight