Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Salbung

[ˈzalbʊŋ]
По слогам sal|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Salbung
Plural
die Salbungen
§Значения
anointing
Der rituelle Akt des Einreibens mit Öl, oft in religiösem Kontext.
The ritual act of applying oil.
нейтральное
  1. Die Salbung der Kranken ist ein wichtiger Teil des Ritus.
    — The anointing of the sick is an important part of the rite.
  2. Nach der Salbung mit kostbarem Öl begann das Gebet.
    — After the anointing with precious oil, the prayer began.
Синонимы
Anointing·dieEinsetzung
anointing, consecration
Die geistige oder symbolische Erhebung einer Person in ein besonderes Amt oder eine heilige Stellung.
The spiritual or symbolic elevation to a sacred office.
возвышенное
  1. Er empfand seine Salbung als eine schwere Bürde.
    — He felt his anointing to be a heavy burden.
  2. Die politische Salbung des Anführers wurde von vielen kritisiert.
    — The political anointing of the leader was criticized by many.
§Сложные слова
Königs-Salbung
anointing of a king
Priestersalbung
anointing of a priest
§Однокоренные
salben
to anoint, to smear
gesalbt
anointed
Salbe
ointment
salbig
anointed, oily
§Связанные слова
Weihe·dasSakrament·dasRitual

Сообщить об ошибке