Saldo — Wörterbuch

сальдо, остаток

Der Differenzbetrag zwischen der Summe der Haben- und Sollengeschäfte auf einem Konto.

Разница между суммами по дебету и кредиту на счете.

нейтральное терминологическое

Der Saldo auf dem Konto ist am Ende des Monats negativ.

— Сальдо на счету в конце месяца отрицательное.
Bitte prüfen Sie den aktuellen Saldo Ihrer Kreditkarte.

— Пожалуйста, проверьте текущий остаток по вашей кредитной карте.

Синонимы

итог, результат

Das Endergebnis oder die Bilanz einer Entwicklung oder einer Reihe von Ereignissen.

Конечный результат или итог процесса.

возвышенное

Der politische Saldo der Regierungszeit bleibt umstritten.

— Итог пребывания правительства у власти остается спорным.
Die Reformen lieferten einen positiven Saldo für die Wirtschaft.

— Реформы дали положительный результат для экономики.

Синонимы