Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

saldiert

[salˈdiːɐ̯t]
По слогам sal|diert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

etwas (Akk.) saldiert sein A— быть сальдированным (сведенным)
„Der Kontostand ist saldiert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
saldiert
Komparativ
saldierter
Superlativ
am saldiertesten
§Значения
сальдированный, выровненный
In der Buchhaltung oder im Finanzwesen nach einem Ausgleich von Soll- und Haben-Posten berechnet.
Рассчитанный после сопоставления и взаимозачета дебетовых и кредитовых позиций.
терминологическое
☞ Используется в контексте бухгалтерского баланса или взаимозачетов.
  1. Nach der Verrechnung erhielten wir einen sauber saldierten Kontostand.
    — После взаимозачёта мы получили аккуратно сальдированный остаток по счёту.
  2. Diese Konten sind bereits saldiert.
    — Эти счета уже сальдированы.
  3. Wir benötigen den saldierten Endwert der Transaktion.
    — Нам нужна сальдированная конечная стоимость транзакции.
Синонимы
ausgeglichen·verrechnet
Антонимы
unverrechnet
§Сложные слова
Saldenausgleich
сальдирование, выравнивание сальдо
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке