Sammelzwang

[ˈzaməlˌtsvaŋ]

По слогам sam|mel|zwang

§ Грамматика

Genitiv

des Sammelzwangs

Plural

§Значения

принуждение к сбору

Ein innerer oder äußerer Zwang, Dinge, Informationen oder Personen zu sammeln.

Необходимость или принуждение собирать что-либо.

нейтральное

Der Sammelzwang der Behörden erschwert die Arbeit.

— Принуждение к сбору данных со стороны властей усложняет работу.
Ein gewisser Sammelzwang bei Informationen ist unvermeidlich.

— Определенный принудительный сбор информации неизбежен.

Синонимы

Антонимы

патологическое накопительство

Ein psychologischer Drang, Gegenstände zu horten oder zu sammeln.

Психологическое расстройство, проявляющееся в навязчивом собирании вещей.

терминологическое

☞ Используется в психологии.

Sein Sammelzwang führte zu einer völlig überfüllten Wohnung.

— Его патологическое накопительство привело к тому, что квартира была переполнена.
Der Arzt diagnostizierte einen schweren Sammelzwang.

— Врач диагностировал тяжелое патологическое накопительство.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова