бархатнолапый малыш
Ein kleines, sehr weiches und flauschiges Tier, oft metaphorisch für etwas Sanftes.
Маленькое существо с очень мягкими лапками.
-
Der kleine Samtfußrübling schlich leise durch den Garten.— Маленький бархатнолапый малыш тихо прокрался через сад.
-
Ich sah einen Samtfußrübling auf dem Teppich liegen.— Я видел бархатнолапого малыша, лежащего на ковре.