Sandhaufen — Wörterbuch

куча песка

Eine Ansammlung oder ein Haufen aus Sand.

Накопление или куча песка.

нейтральное

Ein großer Sandhaufen liegt auf der Baustelle.

— На стройплощадке лежит большая куча песка.
Das Kind spielt mit dem kleinen Sandhaufen.

— Ребенок играет с маленькой кучкой песка.

Синонимы

куча хлама, груда чего-то незначительного

Eine unbedeutende oder wertlose Menge von Dingen oder Informationen.

Незначительное количество вещей или информации.

разговорное

☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.

Seine Argumente sind nichts als ein Sandhaufen.

— Его аргументы — это просто куча чепухи.
Ich will keinen Sandhaufen an alten Akten sortieren.

— Я не хочу разбирать эту груду старых папок.