Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

auf·häufen

[ˈaʊ̯fˌhɔʏ̯fn̩]

По слогам auf|häu|fen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. aufhäufen A— накапливать что-либо

„Er hat über Jahre hinweg Schulden aufgehäuft."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

aufhäufen

Präteritum

häufte auf

Partizip II

hat aufgehäuft

§Значения

нагромождать, накапливать

Etwas in großen Mengen ansammeln oder anhäufen.

Собирать что-либо в большие кучи или большие количества.

нейтральное

Der Wind hat den Sand in der Wüste aufgehäuft.

— Ветер нагромоздил песок в пустыне.
Wir häufen alte Zeitungen im Keller auf.

— Мы накапливаем старые газеты в подвале.

Синонимы

anhäufen·ansammeln·stauen

Антонимы

abbauen·verteilen

накапливать (долги, проблемы)

Etwas (meist Abstraktes wie Schulden oder Probleme) stetig vergrößern oder steigern.

Постепенно увеличивать количество чего-то негативного (долгов, проблем).

нейтральное

Er hat über Jahre hinweg hohe Schulden aufgehäuft.

— Он накопил огромные долги за многие годы.
Die Firma häuft ständig neue Probleme auf.

— Фирма постоянно накапливает новые проблемы.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	häufe	auf
du	häufst	auf
er/sie/es	häuft	auf
wir	häufen	auf
ihr	häuft	auf
sie/Sie	häufen	auf

Präteritum претеритум

ich	häufte	auf
du	häuftest	auf
er/sie/es	häufte	auf
wir	häuften	auf
ihr	häuftet	auf
sie/Sie	häuften	auf

Imperativ императив

—
häufe	(du)	auf
—
häufen	wir	auf
häuft	(ihr)	auf
häufen	Sie	auf

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	häufe	auf
du	häufest	auf
er/sie/es	häufe	auf
wir	häufen	auf
ihr	häufet	auf
sie/Sie	häufen	auf

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	häufte	auf
du	häuftest	auf
er/sie/es	häufte	auf
wir	häuften	auf
ihr	häuftet	auf
sie/Sie	häuften	auf

Partizip партицип

aufhäufend	Präsens
aufgehäuft	Perfekt

Infinitiv инфинитив

aufhäufen

aufzuhäufen

§Сложные слова

Aufhäufung

накопление, куча

§Однокоренные

haufen

наваливать

§Связанные слова

anhäufen·ansammeln·vermehren