Sandmann

[ˈzantˌman]

По слогам sand|mann

§ Грамматика

Genitiv

des Sandmanns

Plural

die Sandmänner

§Значения

Sandman

Eine Sagengestalt, die Kindern den Schlaf bringt, indem sie ihnen Sand in die Augen streut.

A mythical figure who sprinkles sand in children's eyes to help them sleep.

нейтральное

Die Kinder warten auf den Sandmann.

— The children are waiting for the Sandman.
Der Sandmann kommt heute Nacht zu uns.

— The Sandman is coming to us tonight.

Синонимы

bringer of sleep

Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der den Schlaf herbeiführt oder eine beruhigende Wirkung hat.

Metaphorical: someone who induces sleepiness.

возвышенное

Seine Stimme wirkte wie ein Sandmann auf mich.

— His voice acted like a Sandman on me.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова